Nos los inquisidores apostolicos, contra la herética pravedad y apostasía en la ciudad de México, estados y provincias de esta Nueva España, Guatemala, Nicaragua, Islas Filipinas, sus distritos y jurisdicciones ... Sabed, que el ... Inquisidor General ha mandado publicar ... un edicto del tenor siguiente ... Bien sabeis como por nuestros edictos de dos de enero y diez de febrero, y con mas amplitud por el de cinco de abril del año proximo pasado, hemos llamado ... á todos los que se sintieren gravados con el horrendo crímen de la heregía ... ofreciéndoles la reconciliacion y absolucion de todos ellos ... Dado en la Inquisicion de México á ocho de junio de mil ochocientos diez y seis ... [2]

You may need to log in to continue. Access the full document and its details.

Translated Title

We, the apostolic inquisitors against the heretical pravity and apostasy in the city of Mexico, states and provinces of this New Spain, Guatemala, Nicaragua, Philippine Islands, its districts and jurisdictions.... Know that the ... Inquisitor General has ordered to publish ... an edict of the following wording ... You know as well as for our edicts of January second and February tenth, and more broadly for that of April fifth of last year, we have called ... all those who felt burdened with the horrendous crime of heresy ... offering them the reconciliation and absolution of all of them ... Issued at the Inquisition of Mexico on the eighth day of June, eighteen sixteen ... [2]

Date

1807

Document Type

Language

Collection

Reference

pff F1203 .D5 no.VI-69

Translated Metadata

Spanish-language metadata has been included in Document Details.